Definición de vulgarismo – Qué es, Significado y Concepto

vulgarismo Si vamos a la diccionario que desarrolla la Real Academia Española (RAE) para saber cuál es la idea vulgarismoencontraremos que el término alude expresiones quien suele utilizar el vulgar. Esta noción (vulgo), a su vez, está relacionada con la gente corriente, que carece de recursos ni conocimientos especiales.

En un sentido amplio, pues, los vulgarismos son y expresiones que las personas utilizan en su vida cotidiana. Siguiendo con este razonamiento, se asocian los vulgarismos discurso coloquialpor tanto no forman parte de la llamada lengua aprendida.

El concepto de lengua culta se define como el conjunto de palabras, expresiones y reglas gramáticas correctas, que suelen utilizar los individuos considerados cultoses decir, aquellos que han cursado estudios superiores a nivel formal o que tienen una cultura muy rica por haber cultivado diversas fuentes de conocimiento y por interesarse por el arte, por ejemplo.

Es importante tener en cuenta que la lengua culta no es un todo cerrado y absoluto, como el contexto lo social es determinante en el uso de la lengua; por este motivo podemos distinguir entre el lenguaje formal culto (lo que se utiliza en ponencias y conferencias sobre temas concretos, entre otros eventos generalmente regulados por estructuras corporativas) y el lengua culta informal (que podemos encontrar en las reuniones de amigos que conocen bien la lengua). En ninguno de los dos ámbitos mencionados anteriormente se utilizan vulgarismos, aunque esto no significa que no se equivoque.

Un ejemplo de modificación de un término que antiguamente se consideraba vulgarismo pero que ahora se acepta como forma correcta se encuentra en la primera persona del singular del presente Tiempo presente Manera indicativa del verbo adaptar: Aunque la conjugación inicialmente aceptada era “adecuada”, hoy también se acepta como “adecuada”. Casos como éste se dan cuando una gran proporción de hablantes de una lengua adoptan la forma equivocada sin saberla y la Academia de las Lenguas cree que imponer un corrección sería una fractura inútil en la cultura.

vulgarismoSin embargo, es habitual que el concepto se aplique específicamente a dichos y palabras utilizadas. en lugar de las frases y términos correctos. Se puede decir, pues, que los vulgarismos son errores o defectos, aunque a menudo no sean fruto de la ignorancia sino de las formas regionales de hablar o incluso de los cambios que sufre la lengua con el transcurso de la historia.

“Estoy enfadado conmigo mismo”, por ejemplo, es vulgarismo. La forma correcta de expresar esta ira sería la siguiente: “Estoy enfadado conmigo mismo”. Como puede verse, los vulgarismos no suelen impedir la comprensión de expresión.

“Me clavé una abeja”, “Alimenta al perro para que deje de ladrar!”, “Espero tener un restaurante abierto a esa hora”, “El médico me dijo que tenía que hacer dieta” yo “Es lo peor que me ha pasado nunca” son otras expresiones que incluyen vulgarismos y por tanto presentes palabras que están mal. En estos últimos ejemplos deberíamos sustituir los términos abuja, delen, haces, médico yo peorpor aguja, dárselo, hago, médico yo peorrespectivamente.

Echemos un vistazo a algunas vulgaridades compuestos de varias palabras, con la expresión correcta entre paréntesis: a quien (Cuando); bajo el pretexto de (con el pretexto de); Lo cogeré (entonces); contra más (Además); seguro (seguro, seguro); a tu favor (a tu favor, a tu favor); ser maldito (ser maldito); más (la mayoría).

Deja un comentario